▲ 803统营号。(图/翻摄自MarineTraffic.com)

日本外海公海区域稍早惊传有渔船碰撞意外，原来是2艘南韩远洋渔船互相擦撞，造成其中1艘船沉没，38名船员中共35人获救，但仍有3人失踪。

当地时间26日上午7时21分(台湾时间6时21分)左右，距离日本北海道东南方267英里(约430公里)的海面上，南韩渔船101金阳号(音译)和803统营号(音译)发生碰撞。

▲ 南韩2艘渔船在日本外海碰撞。(图/翻摄自Google Map)

事发当时，289吨的101金阳号正准备进入俄罗斯海域，411吨的803统营号则停留在公海面上。根据南韩海洋警察厅说法，由于剧烈的碰撞，101金阳号已经沉没。

这2艘船上的船员共有38名，其中35人受到正在附近海域的渔船帮助，平安获救，包括7名南韩人及28名外国人，但仍有3名外国船员处于失踪状态。在所有外国船员中，有18名印度尼西亚人、7名越南人、6名菲律宾人，但目前仍无法确认失踪的3名船员国籍。

日本负责管辖该海域的海上保安厅已经派出1300吨的警备舰以及飞机，紧急前往搜救。南韩相关当局目前则仍在调查事故原因，附近海域渔船也都在协助搜索失踪者。